Numele proprii străine se scriu cu ortografia limbilor respective, atunci când acestea folosesc literele alfabetului latin și se pronunță ca în limba din care provin. 

●      engleză
●●    franceză
●●●  germană
●●●● spaniolă
+ italian
++ olandeză
+++ rusă

●● Eugène Delacroix
●● Cézanne
++ Vincent van Gogh
●● Paul Klee
●● Claude Monet
●● Jacques Conté
●● Nicolas Jacques Conté
●● Jean-Honoré Fragonard
●● Notre-Dame
+ Rafael Sanzio
●●● Albrecht Dürer
●●●● Antoni Gaudí
●● Pierre-Auguste Renoir
●● Monet
●● Degas
+++ Wassily Kandinsky
●●● Johannes Itten